.
‘Que é a ordem natural das coisas, Costuma dizer-se assim, pela ordem natural das coisas eu até deveria ter morrido primeiro, Como vê, as coisas não têm uma ordem natural.’
.
in O ano da morte de Ricardo Reis
José Saramago
..
José Saramago
..
Às vezes parece mesmo que não têm nenhuma ordem. Às vezes parece que tudo acontece por acontecer e de qualquer forma. Mas acho que é só às vezes. Outras vezes já parecem acontecer por ordem e com ordem.
.
.
Lembrei-me agora daquelas tabelazinhas de inglês (seria no 8º ano? Talvez) com a frequência e o uso dos advérbios (no caso locuções adverbiais) mais adequados a cada frequência. O ‘sometimes’ fica lá no meio, nem mais nem menos vezes acontece, acontece tantas vezes quantas não acontece, por assim dizer – imaginemos que às vezes acontece x, às vezes acontece y, o ‘às vezes’ estar ‘no meio’ significa que x e y acontecem, aproximadamente, o mesmo número de vezes.
0 invasões:
Enviar um comentário